Linggo, Nobyembre 23, 2008

Carolina









Salbahis nga mga lagong
Kanunay nagbahas-bahas
Sa tuong dapi-dapi
Sa gatasang baka
Nga samdan ug gikabahong.
Nagsigi ug samok-samok,
Naghasol, ug sa walay puas
Naghinay'g kut-kot dugang sa kasakit
Ug kapait, hinungdan sa pag-alindasay
Ug dili makatulog taliwala sa kagabhion.

Samtang ang akong buotang bana nagkanayon:
"Karon lang ug mutugpa pa mo gihapon
Kung madihugan ko na
Niining dinukdok nga dahon sa Carolina.
Tan-awn ta lang ug dili ba mo malipong
Ug mupalayo, mulupad nga wa nay balikon
Sa kabaho sa Carolinang akong ipahid
Nga maoy akong nag-inusarang hinagiban
Tudlo pa sa akong amahan
Nga wala na sa kalibutan."